Usługi językowe HSS

Witamy Państwa w HSS. Dokładamy starań, aby z nadwyżką zaspokoić Państwa potrzeby w zakresie porozumiewania się. HSS zapewnia bezpłatne usługi wykwalifikowanych tłumaczy medycznych oraz pomoc w porozumiewaniu się na wszystkich etapach leczenia. Rejestrując się do korzystania z tych usług prosimy nas poinformować, jakim językiem chcą się Państwo posługiwać.

Udzielamy opieki ludziom pochodzącym z wielu krajów, a najczęściej zwracają się oni do nas o tłumaczy następujących języków: hiszpański - rosyjski - polski - chiński - urdu - turecki - arabski

Podstawowe formularze medyczne w powyższych językach są dostępne na stronie internetowej HSS oraz na życzenie u członków zespołu opieki zdrowotnej HSS.

Na życzenie są również dostępne przybory pomocnicze dla osób z upośledzeniem wzroku lub słuchu od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 17:00 za pośrednictwem biura usług językowych (Language Assistance Services). Tel. (212) 606 1760), a w innych godzinach i podczas weekendów w biurze pielęgniarek (Nursing Administration), tel. (212) 606 1231.

Usługi językowe są również dostępne dla osób ubiegających się o pomoc finansową.

Zawsze chętnie pomagamy Państwu we wszystkim, co związane jest z opieką zdrowotną!